Политика конфиденциальности

Настоящая политика конфиденциальности определяет, каким образом Cargopedia SRL (компания, которой принадлежит Cargopedia) собирает, использует и защищает любую личную информацию, которую вы предоставляете при посещении Cargopedia или при создании аккаунта на Cargopedia. Используя Cargopedia и регистрируясь на ней, вы соглашаетесь со всеми изложенными ниже условиями и принимаете их.

1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ

Cargopedia — это онлайн-биржа грузоперевозок (доступная по следующим веб-доменам: cargopedia.bg, cargopedia.cz, cargopedia.de, cargopedia.dk, cargopedia.ee, cargopedia.net, cargopedia.es, cargopedia.fi, cargopedia.fr, cargopedia.gr, cargopedia.hr, cargopedia.hu, cargopedia.it, cargopedia.lt, cargopedia.lv, cargopedia.nl, cargopedia.pl, cargopedia.pt, cargopedia.ro, cargopedia.ru, cargopedia.se, cargopedia.si, cargopedia.sk, cargopedia.tr, ua.cargopedia.net), принадлежащая и администрируемая компанией Cargopedia SRL, зарегистрированной в Румынии, налоговый идентификационный код (C.I.F.): RO33541304, номер в Торговом реестре: J2014010187402, юридический адрес: 53, Sos. Iancului, Bucharest, Romania.

Администрация Cargopedia (далее сокращённо CA) — лица, которые администрируют Cargopedia;

Пользователь (или Клиент) — это лицо, пользующееся услугами Cargopedia.

Под Законодательством о защите данных мы подразумеваем положения:

Регламента (ЕС) 2016/679 «GDPR» (Общий регламент по защите данных) о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных
Директивы 2002/58/ЕС Европейского парламента и Совета от 12 июля 2002 года, касающейся обработки персональных данных и защиты конфиденциальности в секторе электронных коммуникаций

а также любого национального законодательства или нормативных актов, принятых во исполнение указанных актов или в связи с ними, применимых к Cargopedia и её пользователям.

2. ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ

В определённых случаях (например, при регистрации на сайте или обновлении профиля) Cargopedia сохраняет некоторые персональные данные. К ним относятся:

Имя и фамилия
Номер телефона
Адрес электронной почты
IP-адрес

Создавая аккаунт на Cargopedia, каждый пользователь даёт согласие на то, чтобы Cargopedia собирала его персональные данные на условиях и в соответствии с Законодательством о защите данных.

Обратите внимание, что после завершения процесса регистрации вы сможете изменить эту информацию в любое время, перейдя в раздел Мои данные.

Пользователям, которые решили приобрести доступ к платному тарифу с оплатой кредитной картой, предлагается предоставить дополнительную информацию, включая — при необходимости — персональные и финансовые данные, необходимые для обработки этих транзакций. Данные транзакций, включая персональные данные, могут быть переданы компании Netopia SRL (www.mobilpay.ro) в целях обработки платежей. Предоставление этой информации является добровольным, однако вместе с тем необходимым для осуществления платежа.

3. ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ С СОБРАННОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ

Cargopedia использует эти данные в конкретных целях, а именно:

Для предоставления вам возможности использовать Cargopedia, поскольку каждый аккаунт нуждается в действующих контактных данных;
Для аутентификации на Cargopedia;
Для отображения контактной информации в публикуемых вами объявлениях, чтобы другие пользователи могли с вами связаться;
Для отправки информации о новых обновлениях сервиса, специальных предложениях и аналогичных сведений;
Для отправки уведомлений по электронной почте или SMS при публикации подходящих объявлений;
Для соответствующей настройки сайта под вас (язык, предпочтительная валюта и т.д.);
Чтобы иметь возможность связаться с вами при обнаружении проблем, а также для оказания вам поддержки по телефону или предоставления рекомендаций, связанных с вашим аккаунтом;
Для борьбы с мошенничеством или пиратством программного обеспечения и защиты Cargopedia и её пользователей.

4. СТАТИСТИКА БРАУЗЕРА

Как и большинство веб-сайтов, мы автоматически собираем определённую информацию и храним её в файлах журналов и/или базах данных. Эта информация включает IP-адрес, тип браузера, страницы входа/выхода, операционную систему, а также дату/время посещения. Мы используем эту информацию, которая не идентифицирует отдельных пользователей, для анализа тенденций и предотвращения вредоносной деятельности на Cargopedia. Мы не связываем эти автоматически собранные данные с информацией, позволяющей установить личность. IP-адреса связываются с информацией, позволяющей установить личность, чтобы лица, допускающие злоупотребления, не могли и дальше пользоваться нашими услугами, — например, участники, нарушающие наши Условия использования.

5. БЕЗОПАСНОСТЬ

Мы хотим заверить вас, что ваша информация находится в безопасности. Для предотвращения несанкционированного доступа или раскрытия мы внедрили надлежащие физические, электронные и управленческие процедуры для защиты информации, которую мы собираем онлайн, и обеспечения её безопасности в соответствии с Законодательством о защите данных.

Сервер, на котором размещён сайт, защищён от несанкционированного физического доступа, а удалённый доступ к нему ограничен; сервер установлен в помещении, отвечающем техническим требованиям и требованиям безопасности. Мы прилагаем все разумные, коммерчески обоснованные усилия для защиты собираемых нами персональных данных, анализируем новые технологии в этой области и при необходимости применяем их, обновляя наши системы безопасности. Кроме того, аппаратная и программная инфраструктура, используемая Cargopedia, периодически проверяется с точки зрения безопасности.

6. РАСКРЫТИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Cargopedia не передаёт и никогда не будет передавать ваши персональные данные третьим лицам без вашего согласия.

Тем не менее Cargopedia оставляет за собой право предоставлять персональные данные в следующих ограниченных случаях:

Если Cargopedia будет приобретена другой компанией или произойдёт её слияние с другой компанией; в этом случае ваша информация, вероятно, будет передана новому владельцу;
Когда Cargopedia обязана предоставить информацию в ответ на судебное решение, повестку или иное законное требование;
Когда Cargopedia считает, что раскрытие необходимо для предотвращения или ограничения мошенничества в серьёзных ситуациях (хищение груза и другая преступная деятельность), в целях защиты безопасности платформы и её клиентов.

7. ССЫЛКИ НА ДРУГИЕ САЙТЫ

Cargopedia содержит ссылки на другие сайты, которые не принадлежат Cargopedia и не контролируются ею. Обратите внимание, что Cargopedia не несёт ответственности за практику конфиденциальности таких сайтов. Покидая наш сайт, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности каждого из этих сайтов. Настоящее заявление о конфиденциальности распространяется только на информацию, собранную Cargopedia.

8. ФАЙЛЫ COOKIE

Для улучшения вашего опыта просмотра Cargopedia использует функцию вашего веб-браузера, называемую «cookie». Файлы cookie — это текстовые файлы, содержащие небольшое количество информации, которые загружаются на ваше устройство при посещении веб-сайта. Затем файлы cookie отправляются обратно на исходный веб-сайт при каждом последующем посещении или на другой веб-сайт, распознающий этот файл cookie. Файлы cookie полезны, поскольку они позволяют веб-сайту распознавать устройство или предпочтения пользователя, например язык или предпочтительную валюту.

Большинство веб-браузеров автоматически принимают файлы cookie. Однако в параметрах браузера вы можете настроить его так, чтобы он блокировал файлы cookie или предупреждал вас перед принятием файла cookie с посещаемых вами сайтов. Если вы решите не принимать файлы cookie, вы по-прежнему сможете получать доступ к разделам Cargopedia, открытым для широкой публики, но отдельные части сайта будут работать некорректно или не будут работать вовсе.

9. ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ

Cargopedia дорожит конфиденциальностью и свободой принятия решений своих пользователей и полностью соблюдает действующее законодательство.

Пользователь имеет право возражать против сбора персональных данных и запрашивать полное закрытие/удаление аккаунта без каких-либо дальнейших обязательств сторон друг перед другом и без права требовать возмещения каких-либо убытков.

Пользователь может в любое время закрыть (удалить) свой аккаунт Cargopedia, перейдя на сайте в раздел Настройки → Удалить аккаунт, если он вошёл в систему. Если пользователь по каким-либо причинам не может войти в свой аккаунт, он может запросить удаление аккаунта, отправив электронное письмо на адрес с адреса электронной почты, указанного при регистрации.

В соответствии с Законодательством о защите данных вы имеете следующие права:

Право на информацию: вы можете запросить информацию о деятельности по обработке ваших персональных данных;
Право на исправление: вы можете исправить неточные персональные данные или дополнить их;
Право на удаление данных («право на забвение»): вы можете добиться удаления данных, если их обработка была незаконной, а также в других случаях, предусмотренных законом;
Право на ограничение обработки: вы можете запросить ограничение обработки, если оспариваете точность данных, а также в других случаях, предусмотренных законом;
Право на возражение: вы можете возражать, в частности, против обработки данных, основанной на нашем законном интересе;
Право на переносимость данных: при определённых условиях вы можете получить предоставленные вами персональные данные в машиночитаемом формате или потребовать передачи этих данных другому оператору;
Право на подачу жалобы: вы можете подать жалобу на порядок обработки персональных данных в Национальный орган по надзору за обработкой персональных данных Румынии (ANSPDCP) или в надзорный орган государства — члена Европейского союза, в котором вы обычно проживаете или работаете;
Право на отзыв согласия: в случаях, когда обработка основана на вашем согласии, оно может быть отозвано в любое время. Отзыв согласия будет иметь силу только на будущее; обработка, выполненная до отзыва, останется действительной;
Право не подвергаться автоматизированным решениям или дополнительному профилированию, связанному с автоматизированными решениями: вы можете запросить и получить вмешательство человека в такую обработку или выразить собственную точку зрения относительно такого вида обработки.

10. ОБНОВЛЕНИЯ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Cargopedia может время от времени изменять настоящую политику, обновляя данную страницу.

Cargopedia уведомит вас по электронной почте в случае существенных изменений политики конфиденциальности.

Что касается незначительных изменений, вам следует регулярно проверять эту страницу, чтобы убедиться, что вы согласны со всеми внесёнными изменениями.